|
|
En accord avec la mairie de Ste Lucie de Porto Vecchio, le camping California & le Centre de Villata, la zone naturiste de Villata a été diminuée au prorata de la superficie des deux campings, soit 300 mètres pour la zone naturiste & 170 mètres pour la zone textile.
|
|
In accordo con il sindico di santa Lucia di Porto-Vecchio, il campeggio California e il Centro di Villata, la zona naturista é stata diminuita in rapporto alla superficie dei due campeggi e saranno 300 metri per la zona naturista e 170 metri per la zon tessile.
|
|
In gemeinsamen Einverständnis mit dem Bürgermeister von Ste Lucie de Porto-Vecchio, dem Camping California und dem Centre de Villata wurde die Fläche des Naturistenstrandes dem Flächenverhältnis der beiden Campingplätze angepasst und zwar 300m für den Naturistenstrand und 170m für den Textilstrand.
|
Le centre est textile et la plage conserve son caractere naturiste.L'acces à la plage se fait par le chemin habituel à pied et habillé uniquement.
Tout résident de Villata s'engage à respecter la nouvelle superficie du camping et à ne pas pratiquer le naturisme en dehors de la plage.
|
|
Pour la tranquillité de nos résidents, un portail à digicode a été installé à l'entrée de Villata. Le code d'accès est communiqué à l'arrivée.
|
|
RESERVATIONS EN CAMPING ET GARAGE MORT POUR CARAVANES
|
Les emplacements pour tente se font sur réservation.
En ce qui concerne les caravanes stockées sur notre terrain et malgré nos courriers de rappel,il reste ENCORE certaines caravanes en garage mort à Villata .Merci aux personnes concernées de faire le necessaire.
|
| |
|
Villata - 20144 Sainte Lucie de Porto-Vecchio
Tél.: 04 95 71 62 90 - Fax : 04 95 71 61 33 - E-mail : villata@free.fr
|
|
|
