|
|
En accord avec la mairie de Ste Lucie de Porto Vecchio, le camping California & le Centre de Villata, la zone naturiste de Villata a été diminuée au prorata de la superficie des deux campings, soit 300 mètres pour la zone naturiste & 170 mètres pour la zone textile.
|
|
In accordo con il sindico di santa Lucia di Porto-Vecchio, il campeggio California e il Centro di Villata, la zona naturista é stata diminuita in rapporto alla superficie dei due campeggi e saranno 300 metri per la zona naturista e 170 metri per la zon tessile.
|
|
In gemeinsamen Einverständnis mit dem Bürgermeister von Ste Lucie de Porto-Vecchio, dem Camping California und dem Centre de Villata wurde die Fläche des Naturistenstrandes dem Flächenverhältnis der beiden Campingplätze angepasst und zwar 300m für den Naturistenstrand und 170m für den Textilstrand.
|
|
Naturism is only permetted onthe beach throughout the grounds of Villata and the way to the beach you are required to br dressed.Thank you for respecting this rule.Each resident has to respect the new area of the campsite and not to practice naturism outside of the beach.
|
|
RESERVATIONS FOR CAMPING AND GARAGE MORT
|
Places for tents must be booked..
We still have some caravans left on the campsite and we ask you AGAIN to do the necessary AS SOON AS POSSIBLE.
|
| |
|
Villata - 20144 Sainte Lucie de Porto-Vecchio
Tel.: 04 95 71 62 90 - Fax : 04 95 71 61 33 - E-mail : villata@free.fr
|
|
|
